|
VOIX DU NORD
Sa voix n'est pas seulement un enchantement musical, c'est également une prière...
INFO MATIN
Soeur Marie Keyrouz est la voix de la paix...
LE QUOTIDIEN
...Sa voix étonnante dégage une émotion intense et son interprétation s'appuie sur des recherches stylistiques très fouillées...
TELERAMA
...Elle désarme et impressionne par le seul son de sa voix...
C'est une voix tombée du Ciel ; c'est une voix qui est à tu et à toi avec les anges...
...Brulante de passion, Marie, pour chanter sa foi, prend tous les risques : elle ose, elle triomphe.
...Cure d'apaisement spirituel à l'écoute des chants grégoriens, maronites, byzantins et mélkite de la libanaise Soeur Marie Keyrouz, qui célèbre en arabe, en syriaque et en grec avec une douceur qui n'exclut ni l'adeur ni la vigueur.
...Ce que chante soeur Marie Keyrouz, tout en étant parfaitement idiomatique, possède une profondeur immédiatement perceptible pour tous, une beauté formelle qui s'impose à l'évidence. Mais ce qu'elle chante, elle le chante d'une voix lumineuse et véritablement habitée, d'une voix qui n'est que l'écho de la foi, d'une voix chargée d'émotion, capable de traduire et de transmettre tour à tour l'assurance de la gloire, la force de la sérénité, la fascination du mystère, la joie et l'affliction...
HIFIVISION
Manches opernhaus wäre wahrscheinlich froh, eine Marie Keyrouz im Ensemble zu haben...
ALTE MUSIK AKTUEL
die vorliegende Interpretation, die sich sehr interessant anhört, keine akademische Haltung zeigt, sondern sehr gefühlvoll und lebendig gestaltet wird...
LA REVUE DU LIBAN
...Comme surgissant des premiers âges du christianisme, avec sa voix d'une grande splendeur, Soeur Marie Keyrouz a révélé à l'occident des traditions du chant religieux oriental à la faveur de bouleversants concerts et par la gravure des superbes albums.
VOIX DU MONDE
L'auditeur, qu'il soit croyant, indifférent, agnostique, est sous le pouvoir de ce timbre charismatique. La voix de Soeur Marie Keyrouz n'est pas seulement un enchantement musical, sa voix est ferveur.
LE TELEGRAME
Soeur Marie Keyrouz : une voix entre le ciel et la terre. Ecoutez-la, le ciel descend sur la terre.
...Elle maîtrise parfaitement les couleurs et les nuances si recherchées de l'opéra et de l'art oriental, elle détient le secret des savants mélismes, du son qui se dilate et se glisse dans les infirmes intervalles. Sa voix se fait vibrations, résonances, chant de ferveur, de joie et de jubilation.
LE COURRIER
Soeur Marie Keyrouz : La voix du Liban pour la paix. Au-delà du spectacle donné par une religieuse dont la voix porte haut et fort, le cri pour la paix dans le monde, chacun a pu communier à son espoir et à sa foi en l'homme et en Dieu. On est conduit par son chant et sa voix, bien loin en nous-même bien au delà de ce qu'on pouvait croire.
RHONES NORD PROGRES
...Soeur Marie Keyrouz c'est l'émotion réelle, profonde et vraie, qui touche aussi bien un public chrétien, juif ou musulman. Le respect de l'être humain y étant essentiel et fondamental, hommes et femmes, croyant ou non, nous ressortons de ses concerts tous atteints, touchés, émus», mais surtout heureux de cette fabuleuse communion des pensées, des espoirs. En un mot, une grande et belle expression de la vie.
L'ECOLE LIBERATRICE
Soeur Marie Keyrouz nous offre un inoubliable rendez-vous avec l'émotion la plus indicible à travers les chants des matines pascales et la liturgie byzantine. Musique hors du temps qu'il faut laisser pénétrer en soi, ces mélismes chantés en grec et en arabe sont une invitation à la méditation et conduisent au silence intérieur que chacun de nous oublie trop souvent.
LA REVUE DU LIBAN
Depuis une dizaine d'années Soeur Marie Keyrouz est devenu notre ambassadrice du chant sacré dans le monde. Elle a fondé dernièrement à Paris le premier Institut International de chant sacré à Paris. Son nom a tôt fait de dépasser les frontières libanaises pour conquérir la France dans tous ses départements et les pays du monde entier où son chant est devenu un message pour tous, un langage universel unanimement apprécié : Croyants, de races et de religions différentes, agnostiques ou athés... C'est dire la beauté et l'impact de ses chants sur tous les coeurs des croyants qu'ils soient musulmans, chrétiens, boudhistes ou autres...
... Dans un moment d'absence voulu, vous avez l'impression de vivre comme dans une autre vie... de vous perdre dans les échos mystérieux...
L'ECOLE LIBERATOIRE
Soeur Marie Keyrouz : vedette médiatique du chant des premiers âges chrétiens aux couleurs de l'Orient. Grande prêtresse, fascinante et mystique, au charisme magique...
PANORAMA
Soeur Marie Keyrouz : Le chant de la beauté.
... Elle transmet par sa voix et ses chants, la beauté et la force magique du Verbe...
... Elle poursuit son travail de « missionnaire » et d' « artiste», pour parler de ce Dieu universel d'une manière très belle, parce qu'il est la Beauté Ultime et qu'on n'a pas le droit de le rétrécir...
LE DEVOIR
Marie Keyrouz, Soeur savante chantante.
... Si l'on se réfère au dossier de presse, la renommée de Soeur Marie Keyrouz fait l'unanimité des critiques qui voit en elle une chanteuse étonnante et ravissante, qui a enregistré des disques où l'on détecte beaucoup de science et beaucoup d'art chez cette lumineuse personne».
LION FIGARO
...Une voix, mais aussi une présence.
ARCHIVES
La voix de Soeur Marie Keyrouz est l'Harmonie sous le signe du sacré.
TEMOIGNAGE CHRETIEN
… « Quand des Instruments, des couleurs s’ajoutent aux chants traditionnels, quand cette richesse fait croître l’émotion, cela devient Grandiose. » JUIN 2001
LA STAMPA
…Suor Marie Keyrouz … il più grande fenomeno di vocalità liturgica che oggi si possa ascoltare… LE 13 DICEMBRE 2001
PRESENCE LIBANAISE
… Sœur Marie Keyrouz…tout le monde la revendiquent comme étant des leurs, qu’ils soient chrétiens, musulmans ou athées. Car elle est notre ambassadrice spirituelle, auprès des hommes et auprès de Dieu… Ce Disque est placé sous le signe de la rencontre : C’est l’Expression d’une Foi… MAI-JUIN 2001
CENTRE DIMANCHE
…« Soeur Marie Keyrouz vous entraîne dans un monde de Cristal… Le public la reçoit comme un don du Ciel… » LE 07 OCTOBRE 2001
|
|
LA PRESSE DE VESOUL
Soeur Marie Keyrouz : une voix divine pour exprimer l'espoir d'un peuple
... Elle sait prier et sait aussi chanter et cite souvent Saint Basile :quand tu chante, tu pries deux fois». Soeur Marie a reçu en partage la foi, l'intelligence et la voix. Sa prière, en arabe, en syriaque, en grec, est universelle. Point n'est besoin de comprendre les mots pour percevoir les nuances. Point n'est besoin de croire en son Dieu pour entendre son message œucuménique.
... Soeur Marie Keyrouz ne fait pas de prosélytérisme en chantant. Elle exprime sa foi, son espoir à elle, jeune libanaise, de voir les hommes enfin se réconcilier et trouver en eux la force de se tolérer, le courage de ne pas recourir aux armes pour convaincre.
LA TRIBUNE LE PROGRÈS
...D'hymnes tout d'allégresse, à des mélopées baignées de douleurs, de chants joyeux en prières confiantes, le concert vocal de Soeur Marie Keyrouz emmène bien sûr beaucoup plus loin, qu'à de simples retrouvailles avec la musique traditionnelle orientale. C'est dans ce retour aux sources, l'invitation au voyage au profond de nous-mêmes...
...Dans cet espace mystérieux, dépourvu de repères, où la connaissance suspend son habituel questionnement, où le vertige de l'infini devient évidence rassurante.
Là où parfois, grâce au chant et au regard d'une dame, l'on devient passerelle... comme un arc-en-ciel entre le ciel et la terre...
LA MARSEILLAISE
Soeur Marie Keyrouz : Un grand moment... Les improvisations de la soliste, toujours empreintes d'une immense simplicité, les interventions des voix des chanteurs surprennent et émeuvent à la fois. Pas de grands éclats, une fréquente mélopée pleine de tendresse, avec quelques vibrations plus graves, plus pathétiques. Mais ligne générale empreinte de douceur et d'amour. Chantant la naissance de l'Enfant ou les louanges à la Mère, au-delà des croyances ou des incroyances, c'est une invite à la rencontre, à la fraternité qui est lancée à tous...
SUD-OUEST
...Soeur Marie Keyrouz doit être, vue autant qu'entendue. Non pas tellement pour la paisible beauté de son visage aux yeux clos, mais pour la façon dont la prière s'incarne en elle, jaillit du plus profond, cherche sa voix, la trouve, fait palpiter les mains, empoigne la gorge, s'envole sur le souffle...Et puis frémit et supplie quand elle exprime la compassion et la passion... triomphe et réjouit quand elle est louange pure...Et voici que le ciel s'ouvre, que l'on y croie ou que l'on n'y croie point.
... De sa gorge s'envolent des colombes. Sa voix ressemble à ce pays de Canaan où coulent le lait et miel.
...En écoutant Soeur Marie Keyrouz, on entend le fleuve Adonis rouler sur les pierres de la montagne libanaise, on respire les parfums de Khadicha, la vallée sainte où repose le poète Khalil Gibran, on admire les vestiges phéniciens de Byblos ou de Saïda, l'antique Sidon...
DIAPASON
...Le pouvoir persuasif et la dimension charismatique de Soeur Marie Keyrouz sont évidents, repoussant tout syndrome d'ennui tant son chant, comme soliste, rayonne, relayé par des choeurs orants et un ensemble instrumental de la Paix zélé. Un disque (cantiques de l'Orient) grave, captivant, mystique, et bien sûr porteur de Beauté...
VIENNE ORIGINAL
... Les cantiques que Soeur Marie Keyrouz a enregistrés sont l'expression de l'humain, au même titre que le sacrifice, c'est-à-dire une offrande de l'homme qui tire son origine de Dieu vers qui il accomplit sa démarche.... Un pont sacré qui a la puissance de modifier l'homme et d'éliminer de lui tout ce qui est dissonant.
RÉPERTOIRE
... Tout repose dans cette voix aux inflexions d'une souplesse inouïe, aux accents aussi subtils que complexes. La palette des nuances expressives est d'une richesse inimaginable : Soeur Marie Keyrouz maîtrise l'usage des micro-intervalles comme il nous est rarement donné l'occasion d'entendre, elle transcende litéralement le verbe en lui donnant une corporéité et une chair par le simple jeu des modulations d'un timbre unique en son genre, qui ne constitue jamais une fin en soi.
... Cette voix est d'un condensé fascinant de timbres, d'espaces et de mouvements : l'auditeur entend, son oreille voit et l'oeil discerne l'ineffable.
L'ÉVÈNEMENT DE JEUDI
... D'une voix pure et harmonieuse, elle cherche à exprimer l'inexprimable, le mystère de la foi...beaucoup d'émotion dans cette voix qui s'adresse aux étoiles...
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
Soeur Marie Keyrouz : La voix de la paix.
... Certains y entendront une prière, d'autres y verront une rencontre, qu'ils soient croyants athés ou agnostiques. Pour tous, cela s'appelle l'amour.
...Si la paix était son chant, nul doute que les armes seraient à la casse du côté de l'Irak, de la Palestine, du Rwanda...son message est-il entendu? En tout cas, il émerveille. cette voix semble venir d'un au-delà ne demandant qu'à parler aux oreilles des hommes..
LE PROVENÇAL
... On ne peut rester insensible à la chaleur et à la pureté de la voix de Soeur Marie Keyrouz. Lorsqu'elle chante... elle assure une continuité et apporte un véritable message de paix. Un grand moment de bonheur.
MÉGAPRESSE
...De sa voix limpide, elle dessine les contours d'un monde apaisé où l'on cultiverait le dialogue comme une vertu cardinale... séduisant un public toujours plus large, elle envoûte même les athés endurcis. Après tout qu'importe le message, pourvu qu'on ait l'ivresse.
DÉCLIC
Le succès de l'immense chanteuse qu'est Soeur Marie Keyrouz est oeucuménique. Admirée des orientaux et des européens, elle réconcilie l'inconciliable et ouvre la porte des jouissances spirituelles inédites.
LE PATRIOTE
Soeur Marie Keyrouz s'illustre parmi les plus grandes voix du chant sacré et donne une véritable leçon d'humanité...
L'UNION
...Pour l'écouter, il faut aimer le Beau. Sa voix est pleine d'émotion, pure, très pure.
BONNE SOIREE
Soeur Marie Keyrouz : La voix sacrée...
...Une vie vouée au chant, sorte de prière permanente accompagnée de musiciens de plusieurs religions.
TEMOIGNAGE CHRETIEN
…Espérance et Amour.
Espérance en un avenir de Paix et de Fraternité entre les peuples. Amour du prochain et confiance en l’Amour Divin. Ces sentiments sont à l’origine du dernier Album de Soeur Marie Keyrouz, : « Psaumes pour le 3ème Millénaire. Pour les illustrer elle a fait appel à l'Ensemble orchestral de Paris, qui a joint sa verve au raffinement oriental de l'Ensemble de la Paix. Résultat : Des morceaux d’une gravité céleste, où les cordes et les cuivres élèvent les chants, arabes, grecs ou byzantins, aux cimes de la Passion. Grandiose… JUIN 2001
|
